Porque é que complicamos?

-"Mamã, isto está muito difácil."
Se calhar ela é que tem razão. Para quê complicar se já tinhamos a palavra fácil?