Esforço

Comentário do Pedro à saída de uma nota minha: "Até que enfim que nesta casa há alguém com boas notas."
Tradução: "Até que enfim que nesta casa há alguém que se esforça um bocadinho"
(É que estudar não é mesmo com o papá Pedro, é um baldas)